Tesla for windows gathers as much data as the Tesla API supports. Far more than the mobile app allows. You can see your speed, gear, latitude and longitude plus a GPS heading.
You also get all the information on your battery and charging, including: charger voltage, charger type and other specifics on the power running into the car, estimated remaining battery charge in 3 different types of results and other information not possibly attained from the mobile apps.